Senast uppdaterad: 22 november 2026
Denna översättning tillhandahålls för bekvämlighet. Den engelska versionen är det officiella juridiska dokumentet. View official English version
Sittsy-garantivillkor
Senast uppdaterade: November 22, 2026
Dessa Sittsy-garantivillkor träder i kraft den dag som anges som ”Senast uppdaterade” ovan. De gäller för Bokningar som betalats på eller efter detta datum. Bokningar som betalats tidigare omfattas av de Sittsy-garantivillkor som visades i appen när de betalades (Användarvillkoren, klausul 1.5).
1.1 Dessa Sittsy-garantivillkor (”Garantivillkoren”) utgör en del av Sittsy:s användarvillkor (”Villkoren”). Ord som börjar med stor bokstav, såsom Bokning, Medlem, Djurägare och Djurvakt, har samma innebörd som i Villkoren. Om dessa Garantivillkor och Villkoren står i konflikt med avseende på Sittsy-garantin ska dessa Garantivillkor gälla.
1.2 Inom ramen för Sittsy-garantin betalar Sittsy, LLC (”Sittsy”, ”vi”, ”oss”) vissa kostnader som beskrivs nedan (”Ersättningsbara förluster”) när den Medlem som ansvarar för dem inte betalar. De Ersättningsbara förlusterna är veterinärvård för husdjur, skador på en Djurägares egendom samt sjukvårdskostnader för andra personer som skadas av ett husdjur under en Djurvakts vård.
1.3 I dessa Garantivillkor är ”Kravställaren” den Djurägare eller Djurvakt som ber Sittsy att betala en Ersättningsbar förlust. ”Ansvarig Medlem” är den Djurvakt vars handlingar eller underlåtenheter direkt och huvudsakligen orsakat förlusten, eller den Djurägare vars husdjur direkt och huvudsakligen orsakat den. En ”Tredje part” är en person som inte är Djurägaren eller Djurvakten i Bokningen, inte är familjemedlem, partner eller inneboende till någon av dem och inte är en person som tar hand om husdjuret för Djurvaktens räkning. ”Minsta egenandel” är den del av varje krav som Kravställaren själv betalar (klausul 3.3). Krav som uppgår till eller understiger detta belopp betalas inte.
1.4 SITTSY-GARANTIN ÄR INTE EN FÖRSÄKRING. Sittsy är inte ett försäkringsbolag och säljer eller förmedlar inte försäkringar. Sittsy-garantin ersätter inte någon försäkring som du har eller borde ha. Endast en Kravställare som uppfyller samtliga villkor i dessa Garantivillkor för en Ersättningsbar förlust har någon rätt enligt dem. Ingen annan, inklusive någon Tredje part, har rättigheter enligt dessa Garantivillkor.
2.1 Bokad och betald via Sittsy. Skadan måste inträffa mellan början och slutet av en Bokning som bekräftats och betalats via Sittsy före den dag då skadan inträffade, och den måste vara en direkt följd av de bokade tjänsterna. Möten inför bokning samt all vård som inte ingår i en betald Bokning omfattas inte.
2.2 Minsta pris. Djurägarens betalning för Bokningen måste överstiga följande belopp för varje tjänstedag: USD 10; CAD 10; GBP 10; EUR 10; SEK 100; NOK 100; DKK 68; PLN 30; CHF 9. I alla andra valutor är minimibeloppet motsvarande EUR 10 enligt Sittsy:s växelkurs på dagen för händelsen.
2.3 Allt ska hållas på Sittsy. Om Djurägaren eller Djurvakten i Bokningen när som helst från sitt första meddelande till dess att kravet framställs har kommunicerat, betalat eller ordnat något utanför Sittsy, gäller Sittsy-garantin inte för den Bokningen, oavsett vem av dem som gjorde det. Detta omfattar att dela med sig av eller fråga efter telefonnummer, e-postadresser, sociala medier eller meddelandeanvändarnamn samt att föreslå att betala eller kommunicera utanför appen (Villkoren, klausul 5.1.16). När vi avslår ett krav av detta skäl visar vi det meddelande och det datum som vi grundar oss på.
2.4 Anmäl inom 48 timmar. Du måste anmäla händelsen under Bokningen eller, om det inträffar senare, inom 48 timmar från det att skadan inträffade, genom att fylla i skadeanmälan för Sittsy-garantin i Sittsy-appen eller på sittsy.com. När du skickar in formuläret får du ett kravnummer. Anmälningar som görs på något annat sätt godtas inte.
2.5 Dokument inom 7 dagar. Du måste skicka de dokument som beskrivs i klausulerna 3.2, 4.2 och 5.2 via e-post till support@sittsy.com inom 7 dagar från det att skadan inträffade, med ”Sittsy-garanti” och ditt kravnummer i ämnesraden. Endast dessa e-postmeddelanden samt meddelanden, fotografier och filer i Sittsy-chatten beaktas.
2.6 Annan försäkring först. Om någon försäkring kan ersätta förlusten, till exempel en husdjurs-, hem-, hyresgäst- eller sjukförsäkring eller Djurvaktens egen företagsförsäkring, måste du först framställa krav enligt den. Sittsy-garantin kan därefter ersätta det som försäkringen inte ersätter, såsom en självrisk, inom ramen för dessa Garantivillkor.
2.7 Den Ansvariga Medlemmen först. Sittsy kan först be den Ansvariga Medlemmen att betala eller hjälpa dig att lösa frågan med denne i Sittsy-chatten. Sittsy-garantin betalar endast om den Ansvariga Medlemmen inte betalar eller inte kan betala.
2.8 Vård överlämnad till någon annan. Om Djurvakten överlämnar vården av ett husdjur till någon annan under Bokningen, eller om Djurägaren ber Djurvakten att göra det eller tillåter det, omfattas inget som inträffar medan någon annan har hand om husdjuret.
2.9 Ärliga uppgifter. Du måste lämna ärliga och fullständiga uppgifter och skicka alla dokument som vi rimligen begär, inklusive uppgifter om eventuell försäkring. Ett anspråk med falska, ändrade eller saknade dokument avslås, och vi får vidta åtgärder beträffande Kontot enligt klausul 6 i Villkoren.
2.10 Allmänna undantag. Sittsy-garantin omfattar inte:
(a) förluster som rör ett djur som det är olagligt att hålla, eller som måste registreras eller licensieras men inte är det;
(b) förluster som orsakas av andra djur som Djurvakten tar emot under Bokningen;
(c) förluster som uppstår till följd av en olycka med bil eller annat fordon;
(d) förluster som orsakas av naturhändelser eller andra orsaker utanför Medlemmarnas rimliga kontroll, såsom jordbävningar, stormar, skogsbränder eller avbrott i el- eller internetförsörjningen;
(e) indirekta förluster, såsom utebliven lön, ändrade eller inställda resor, förlust av nyttjande eller driftavbrott;
(f) icke-ekonomiska förluster, såsom psykiskt lidande, smärta och lidande, ärrbildning eller affektionsvärde;
(g) stöld (vänligen polisanmäl stöld);
(h) förluster som ersätts av någon försäkring eller av någon annan;
(i) förluster som helt eller delvis beror på att den ersättningssökande bryter mot Villkoren.
3.1 Vad som omfattas. Sittsy betalar verifierbara veterinärkostnader för en skada på: (a) Djurägarens husdjur medan det är i Djurvaktens vård; (b) ett husdjur som bor hos Djurvakten, om skadan orsakas av Djurägarens husdjur medan detta är i Djurvaktens vård; eller (c) en tredje parts husdjur, om skadan orsakas av Djurägarens husdjur medan detta är i Djurvaktens vård.
3.2 Vad du måste skicka in. Inom den tidsfrist som anges i klausul 2.5 ska du från en legitimerad veterinär skicka in: (a) en specificerad faktura för kostnaderna; (b) diagnosen; (c) bekräftelse på att skadan inträffade under Bokningen; och (d) bekräftelse på att den inte omfattas av undantagen i klausul 3.4. Bifoga fotografier och annan bevisning som du har.
3.3 Begränsningar. Endast behandling som ges inom 30 dagar från skadan omfattas. Sittsy betalar upp till följande belopp per skadehändelse, i Bokningens valuta: USD 25,000; CAD 30,000; MXN 400,000; EUR 20,000; GBP 15,000; CHF 20,000; PLN 100,000; CZK 500,000; HUF 8,000,000; RON 100,000; RSD 2,000,000; SEK 250,000; NOK 250,000; DKK 150,000; ISK 3,000,000; UAH 1,000,000; RUB 2,000,000; TRY 800,000; ILS 80,000; AED 80,000; SAR 80,000; QAR 80,000; KWD 7,000; BHD 8,000; OMR 8,000; JOD 15,000; EGP 1,000,000; ZAR 400,000; NGN 30,000,000; KES 3,000,000; GHS 300,000; MAD 200,000; BRL 100,000; CLP 20,000,000; COP 100,000,000; ARS 20,000,000; PEN 80,000; UYU 1,000,000; BOB 150,000; PYG 150,000,000; CRC 10,000,000; DOP 1,500,000; GTQ 150,000; HNL 500,000; NIO 800,000; PAB 25,000; JPY 3,000,000; CNY 150,000; KRW 30,000,000; HKD 150,000; TWD 700,000; SGD 30,000; MYR 100,000; THB 800,000; VND 500,000,000; IDR 300,000,000; PHP 1,000,000; INR 2,000,000; PKR 5,000,000; BDT 2,000,000; LKR 5,000,000; NPR 3,000,000; AUD 35,000; NZD 35,000; FJD 50,000. I alla andra valutor är begränsningen motsvarande USD 25,000 enligt Sittsy:s växelkurs på dagen för skadehändelsen.
3.4 Minsta egenandel. Den minsta egenandelen per skadehändelse är USD 250; CAD 250; GBP 50; EUR 50; SEK 500; NOK 500; DKK 350; PLN 180; CHF 45. I alla andra valutor är den motsvarande EUR 50 enligt Sittsy:s växelkurs på dagen för skadehändelsen. Djurägaren betalar den för sitt eget husdjur; Djurvakten betalar den för ett husdjur som bor hos Djurvakten.
3.5 Vad som inte omfattas:
(a) kostnader för behandling mer än 30 dagar efter skadan, inklusive långtidsvård;
(b) kostnader som orsakas av att någon vägrar behandling för sitt eget husdjur;
(c) loppor, fästingar, maskar och andra parasiter samt infektioner från avföring, bakterier eller protozoer som förvärvas under Bokningen, eller att ett tidigare parasitproblem återkommer;
(d) ett redan existerande, rasspecifikt, kroniskt eller ortopediskt tillstånd, en sjukdom av okänd orsak eller en förebyggbar sjukdom, enligt definitionen i klausul 3.6;
(e) dräktighet, sjukdom eller återkomst av en sjukdom samt förebyggande vård;
(f) kostnader som inte är medicinska, såsom träning, pälsvård, inackordering eller foder;
(g) alla andra kostnader som inte är den direkta kostnaden för behandling av det skadade husdjuret.
3.6 Definitioner. Varje lista nedan innehåller exempel och är inte uttömmande. Ett redan befintligt tillstånd är varje skada, sjukdom eller annat tillstånd som påverkade sällskapsdjuret före Bokningen, oavsett om det har diagnostiserats av en veterinär eller inte, inklusive ett tillstånd som Djurägaren beskriver i sällskapsdjurets profil eller i Sittsy-chatten före Bokningen (till exempel ”benägenhet för allergier”). Ett rasspecifikt tillstånd är ett tillstånd som ofta förekommer hos sällskapsdjurets ras, såsom andningsproblem hos kortnosiga raser, höft- eller armbågsdysplasi, hypotyreos, sjukdom i ryggradens diskar, knäskålsluxation, magomvridning, körsbärsöga samt hjärt- och njursjukdomar som är vanliga hos vissa kattraser. Ett kroniskt tillstånd är ett tillstånd som varar eller återkommer och som vanligtvis inte kan förebyggas med vaccin eller botas med läkemedel, såsom allergier, dermatit och hudirritation, ångest och andra beteendeproblem, öroninfektioner, cancer, diabetes, inflammatorisk tarmsjukdom, problem med analkörtlarna, hjärt-, njur- eller sköldkörtelsjukdom, epilepsi, torra ögon, glaukom, hudknölar samt urinkristaller eller urinvägsblockeringar. Ett ortopediskt tillstånd är ett problem i skelettet, lederna, musklerna eller ligamenten, såsom artrit, ligamentrupturer, ledsjukdom, dysplasi, skelettcancer eller en skada på motsatt sida jämfört med en tidigare skada. En sjukdom av okänd orsak är ett tillstånd vars orsak inte kan fastställas, inklusive diagnoser som ställs genom att andra orsaker utesluts, såsom autoimmun sjukdom, pankreatit, kolit, stressrelaterade symtom, urinvägs- och luftvägsinfektioner (inklusive kennelhosta) samt kräkningar eller diarré. En förebyggbar sjukdom är en sjukdom som vaccination eller normal veterinärvård hade kunnat förebygga, såsom rabies, parvovirus, leptospiros, valpsjuka, hundinfluensa, borrelia, kennelhosta, hjärtmask, inälvsmask och skabb.
4.1 Vad som omfattas. Sittsy ersätter Djurägaren kostnaden för skador på Djurägarens egendom som Djurvakten är rättsligt ansvarig för men inte betalar. Skador på sällskapsdjur omfattas endast enligt klausul 3.
4.2 Vad du måste skicka in. Inom den tid som anges i klausul 2.5: tydliga fotografier av skadan, bevis på att du äger föremålet samt kvitton eller annat tillförlitligt bevis på dess värde eller reparationskostnaden.
4.3 Begränsningar. Endast skador som uppkom under Bokningen och reparerades inom 30 dagar efter att Bokningen avslutades omfattas. Sittsy betalar upp till det belopp som anges i klausul 3.3 för Bokningens valuta per skadehändelse och aldrig mer än det lägre av reparationskostnaden och ersättningskostnaden beräknad till skäligt marknadsvärde. Djurägaren betalar det Minsta egna bidraget i klausul 3.4.
4.4 Vad som inte omfattas: skador som orsakas av Djurägarens eget sällskapsdjur; normalt slitage; uppsåtliga eller brottsliga handlingar, inklusive stöld; fordon av alla slag; kontanter, ädelmetaller och värdepapper; växter, grödor och mark; livsmedel och andra förbrukningsvaror; konst, antikviteter, samlarföremål, smycken, pälsverk och andra sällsynta föremål eller föremål av affektionsvärde; samt elektroniska data såsom fotografier, filer och programvara.
4.5 Djurvaktens egen egendom omfattas inte av Sittsy-garantin.
5.1 Vad som omfattas. Sittsy ersätter, för den ersättningsberättigades räkning, de faktiska kostnaderna för medicinsk behandling av en fysisk skada på en Tredje part som orsakats av Djurägarens sällskapsdjur medan det varit under Djurvaktens vård, om Sittsy med rimliga skäl godtar att skadan ger Tredje parten ett giltigt rättsligt anspråk. Sittsy kan betala Tredje parten direkt.
5.2 Vad som måste skickas in. Inom den tid som anges i klausul 2.5: tydliga fotografier av skadan, specificerade fakturor för nödvändig medicinsk behandling samt uppgift om vad en försäkring har betalat.
5.3 Begränsningar. Endast skador som uppkom under Bokningen omfattas, upp till det belopp som anges i klausul 3.3 för Bokningens valuta per skadehändelse.
5.4 Vad som inte omfattas: kostnader som följer av ett skriftligt avtal där Djurvakten har godtagit ansvar; anspråk avseende ärekränkning, integritet eller immateriella rättigheter; uppsåtliga eller brottsliga handlingar, inklusive misshandel; skador på Djurägare, Djurvakter eller deras familjemedlemmar, partner eller inneboende; samt avtal mellan Medlemmar.
6.1 Sök vård först. Ta omedelbart sällskapsdjuret till en veterinär eller sök medicinsk hjälp.
6.2 Anmäl det inom 48 timmar genom att fylla i skadeanmälningsformuläret för Sittsy-garantin i Sittsy-appen eller på sittsy.com. Du får ett skadenummer. Informera även den andra Medlemmen i Sittsy-chatten.
6.3 Anmäl först skadan till din egen försäkring om du har en sådan (klausul 2.6).
6.4 Skicka dina handlingar per e-post inom 7 dagar till support@sittsy.com, med ”Sittsy-garanti” och ditt skadenummer i ämnesraden (klausulerna 2.5, 3.2, 4.2 och 5.2).
6.5 Vårt supportteam granskar ditt krav och kan be dig eller den andra Medlemmen om ytterligare information. Vi strävar efter att fatta beslut inom 14 dagar från det att vi har mottagit allt.
7.1 Förlikningsavtal. Innan Sittsy betalar kan Sittsy be dig att underteckna ett förlikningsavtal, inklusive ett avstående från ytterligare anspråk avseende incidenten samt en skyldighet att hålla beloppet och omständigheterna konfidentiella.
7.2 Återkrav. Sittsy kan återkräva det belopp som Sittsy betalar från den Ansvariga Medlemmen, bland annat genom att dra av det från dennes utbetalningar, Plånbok eller Sittsy-saldo (Villkoren, klausulerna 6 och 16.10), samt från försäkringsgivare. Du samtycker till att hjälpa Sittsy med detta. Sittsy kan från en betalning dra av allt som du har fått från någon annan för samma förlust.
7.3 Inspektion. Du samtycker till att vid en skälig tidpunkt och på en skälig plats visa den skadade egendomen, handlingar och annan bevisning för Sittsy eller någon som agerar för Sittsy:s räkning.
7.4 Din egen försäkring. Djurvakter ansvarar för att ha de försäkringar som lagen kräver på den plats där de arbetar. Sittsy-garantin är inte tillräcklig för detta. Sittsy kontrollerar inte om Djurvakter är försäkrade.
8.1 Sittsy kan ändra eller avsluta Sittsy-garantin på det sätt som beskrivs i Villkoren för ändringar av Villkoren (klausul 1.5). En ändring eller ett avslut gäller för Bokningar som betalats efter det datum då ändringen eller avslutandet träder i kraft. Sittsy kan även ändra Sittsy-garantin när lagen eller en tillsynsmyndighet kräver det.
8.2 Förmånerna enligt Sittsy-garantin upphör om du inleder rättsliga åtgärder mot Sittsy beträffande ett krav som omfattas av dessa garantivillkor.
8.3 Om Sittsy inte gör en rättighet gällande enligt dessa garantivillkor innebär det inte att Sittsy har avstått från den.
8.4 Klausulerna 16 (ansvarsbegränsningar) och 17 (lag och tvister) i Villkoren gäller för Sittsy-garantin och dessa garantivillkor, med undantag för att begränsningen av Sittsy:s ansvar inte minskar ett belopp som Sittsy har godkänt att betala enligt dem.